poprawa transkrypcji
| ← poprzednia wersja | Wersja z dnia 23:07, 5 lip 2008 | ||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| - |
[[Grafika:Tschingis Ajtmatow.jpg|thumb|180px|right|Czyngiz Ajtmatow]]
|
+ |
[[Grafika:Tschingis Ajtmatow.jpg|thumb|180px|right|Czingiz Ajtmatow]]
|
| - |
”’Czyngiz Ajtmatow”’ (ur. [[12 grudnia]] [[1928]] w Szeker - zm. [[10 czerwca]] [[2008]] w [[Norymberga|Norymberdze]]) - [[Kirgistan|kirgiski]] pisarz, tworzący po [[język kirgiski|kirgisku]] i [[język rosyjski|rosyjsku]], jeden z animatorów “[[pieriestrojka|pieriestrojki]]“, zapoczątkował też otwarcie Kirgistanu na zachód.
|
+ |
”’Czingiz Ajtmatow”’ ([[język rosyjski|ros.]] Чингиз Торекулович Айтматов, [[język kirgiski|kirg.]] Чыңгыз Айтматов, ”Czyngyz Ajtmatow”; ur. [[12 grudnia]] [[1928]] w Szeker, zm. [[10 czerwca]] [[2008]] w [[Norymberga|Norymberdze]]) – [[Kirgistan|kirgiski]] pisarz, tworzący po [[język kirgiski|kirgisku]] i [[język rosyjski|rosyjsku]], jeden z animatorów [[pieriestrojka|pieriestrojki]], zapoczątkował też otwarcie Kirgistanu na zachód.
|
|
Jego pierwszą znaną w [[Europa|Europie]] powieścią była, przetłumaczona na [[język francuski]], ”Dżamila” (”Джамиля”, [[1958]]), którą nazwano “najpiękniejszą historią miłosną”. Od tego właśnie momentu wszystkie jego [[powieść|powieści]] cieszyły się sporym zainteresowaniem. Wkrótce wydano: ”Pierwszego nauczyciela” (”Первый учитель”, [[1963]]), ”Żegnaj, Gulsary!” (”Прощай, Гульсары”, [[1966]]), ”Biały statek” (”Белый пароход”, [[1970]]), ”Żurawie przyleciały wcześnie…”([[1975]]), i najsłynniejszą ”Golgotę” ([[1986]]), opowiadającą historię Abdiasza Kallistratowa, młodego dziennikarza, zabitego w [[step]]ie.
|
Jego pierwszą znaną w [[Europa|Europie]] powieścią była, przetłumaczona na [[język francuski]], ”Dżamila” (”Джамиля”, [[1958]]), którą nazwano “najpiękniejszą historią miłosną”. Od tego właśnie momentu wszystkie jego [[powieść|powieści]] cieszyły się sporym zainteresowaniem. Wkrótce wydano: ”Pierwszego nauczyciela” (”Первый учитель”, [[1963]]), ”Żegnaj, Gulsary!” (”Прощай, Гульсары”, [[1966]]), ”Biały statek” (”Белый пароход”, [[1970]]), ”Żurawie przyleciały wcześnie…”([[1975]]), i najsłynniejszą ”Golgotę” ([[1986]]), opowiadającą historię Abdiasza Kallistratowa, młodego dziennikarza, zabitego w [[step]]ie.
|
||
| - |
[[kategoria:Kirgiscy pisarze|Ajtmatow, Czyngiz]]
|
+ |
{{DEFAULTSORT:Ajtmatow, Czingiz}}
|
| - |
[[Kategoria:Urodzeni w 1928|Ajtmatow, Czyngiz]]
|
+ |
[[kategoria:Kirgiscy pisarze]]
|
| - |
[[Kategoria:Zmarli w 2008|Ajtmatow, Czyngiz]]
|
+ |
[[Kategoria:Urodzeni w 1928]]
|
| - |
[[Kategoria:Odznaczeni Orderem Uśmiechu|Ajtmatow, Czyngiz]]
|
+ |
[[Kategoria:Zmarli w 2008]]
|
| + |
[[Kategoria:Odznaczeni Orderem Uśmiechu]]
|
||
|
[[ar:جنكيز أيتماتوف]]
|
[[ar:جنكيز أيتماتوف]]
|
||
0 responses so far ↓
There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.
Leave a Comment